Serviço Consular
CERTIDÃO DE ÓBITO E TRASLADO DE CORPO
Observação: ver serviços prestados ou não por correio.
Procedimentos para o registro consular.
Encaminhar ao Consulado Consular os seguintes documentos:
- formulário "Registro de Óbito", devidamente preenchido e em havendo declarante brasileiro(a), assinado pelo(a) mesmo(a);
- original ou cópia autenticada da certidão de nascimento do "de cujus";
- original do passaporte do "de cujus" (será restituÃdo), que deverá ser necessariamente, de nacionalidade brasileira;
- original (será restituÃdo) ou cópia notarizada de documento comprobatório da nacionalidade brasileira do declarante (passaporte, carteira de identidade, certidão de nascimento, certidão de casamento);
- original da certidão oficial de óbito emitida pela autoridade local competente (no caso de traslado de corpo para o Brasil, são necessárias duas vias, conforme especificado na seção abaixo), com especificação da "causa mortis";
- original (será restituÃdo) ou cópia da certidão de cremação, se for o caso.
O declarante brasileiro deverá, depois de encaminhar os documentos, comparecer ao Consulado para a assinatura do Registro.
A certidão consular de óbito é gratuita.
A certidão consular de óbito deverá ser posteriormente transcrita no Cartório do Primeiro OfÃcio do Registro Civil do local de residência no Brasil ou do Distrito Federal.
Procedimentos para o traslado do corpo para o Brasil
Encaminhar ao Consulado, para a devida legalização, os seguintes documentos originais:
- certidão de óbito;
- atestado da funerária de que o "de cujus" não faleceu de doença infecto-contagiosa e de que a caixa que recobre a urna funerária está conforme às exigências legais;
- certidão de embalsamamento;
- pagamento dos emolumentos consulares de US$20.00 (dinheiro ou US Postal money order pagável a "Consulate General of Brazil") por documento para autenticação da documentação pertinente, que será restituÃda ao declarante.
- os documentos expedidos por instituições não-governamentais devem ser, antes de enviados ao Consulado, notarizados e a assinatura do notário público reconhecida por um "county clerk".
Tel: (202) 461-3000
Fax: (202) 461-3001
