Portal Consular

You are here: Home Perguntas Freqüentes:
23/05/2012

Acknowledgments

 

Document Actions

Perguntas Freqüentes:

by Tatiana Rosito last modified 2007-12-14 08:33

Qual a diferença horária entre Brasil e Cingapura?
Cingapura (GMT+8) está 11 horas à frente do fuso de Brasília (apenas 10 se for horário de verão no centro-sul brasileiro). Portanto, 09:00 h da manhã em Cingapura são 10:00 h da noite do dia anterior no Brasil.

Preciso de visto ao passar uns dias a negócios ou turismo em Cingapura?
Cingapura não exige visto para entrada de brasileiros no país, caso permaneçam até 30 dias
. Nesse caso, lhes é concedido um visitor pass. Há, porém, outros requisitos: (i) passaporte com validade de pelo menos seis (6)  meses; (ii) recursos para permanência no país pelo prazo solicitado; (iii) bilhete aéreo de retorno ou prosseguimento da viagem; (iv) vistos para eventuais outros países de destino; e (v) certificado internacional de vacinação contra febre amarela. Este certificado é exigido de todos os visitantes com pelo menos um (1) ano de idade que tenham estado nos últimos seis dias em alguns países da África e da América do Sul, incluindo o Brasil. Clique aqui para acessar diretamente o site da autoridade imigratória de Cingapura e ver lista completa dos países. Embora as autoridades nem sempre chequem todos os requisitos acima, sabe-se de muitos casos de visitantes que não puderam entrar no país, sobretudo devido à inconformidade com os itens (i) e (v) acima. Note-se que muitos países da região também não exigem vistos de brasileiros para estadas curtas, mas convém conferir as regras antes de visitá-los. Também é comum em outros países da região não se aceitarem passaportes com validade inferior a seis meses.

Preciso renovar passaporte. Onde obtenho foto 5x7?
Conhecemos 3 lojas: Pixs and Portrait, no primeiro andar do shopping United Square (sala 01-51, tel: 6356-6710) onde se localiza a Embaixada; Konica, no 2˚ subsolo do complexo “Ngee Ann City” na Orchard Road; e loja no 2˚ piso do complexo “Far East Plaza”, no mesmo corredor que dá acesso à passarela sobre a Scotts Road.

Onde obter traduções de documentos de/para o português?
Não há a figura do tradutor juramentado em Cingapura. Mas a Embaixada tem conhecimento de profissionais que fazem traduções (clique aqui para ver lista não-exaustiva), quando necessárias para fins não oficiais (exemplo: um manual técnico não precisaria normalmente de carimbos de autenticação). Todavia, se a tradução for para uso oficial de órgãos cingapurianos (averiguar com o órgão cingapuriano) ou brasileiros, clique aqui para verificar os procedimentos recomendados pelo Setor Consular da Embaixada. Note que, para as autoridades brasileiras, as únicas traduções válidas são aquelas feitas por tradutores juramentados no Brasil

Como chego a Cingapura?
As rotas mais rápidas (one stop) são através da África do Sul (Joanesburgo) ou Europa Ocidental, totalizando pelo menos vinte e uma horas voadas. A Califórnia pode ser considerada uma terceira opção de rota, caso exista algum interesse nesta região, mas o percurso é um pouco mais longo. Todos estes trechos são realizados por diversas companhias aéreas. No momento, não há nenhuma companhia brasileira ou cingapuriana que faça todo o itinerário, mas é sempre possível trocar de aerolínea ou utilizar uma das companhias européias que fazem o itinerário completo. Todos os vôos, no entanto, exigem troca de aeronave no meio do caminho. 

Vou viajar para Cingapura a turismo ou negócios. Qual moeda devo levar? Posso usar inglês para comunicação?
Euros ou dólares norte-americanos são facilmente conversíveis para o dólar cingapuriano (clique aqui para saber a taxa de câmbio), que é a moeda nacional. Cartões de crédito internacionais também são amplamente aceitos nos estabelecimentos comerciais. O inglês é idioma oficial e corrente nos negócios, comércio, serviços e ruas de Cingapura. Muitas informações sobre procedimentos no país podem ser obtidas em portais eletrônicos (websites) em inglês, como o portal de turismo de Cingapura (www.visitsingapore.com).

Quero vir a Cingapura para morar e trabalhar. Quais as formas possíveis?
Ao contrário de outros países onde é comum brasileiros entrarem como turistas ou estudantes, encontrarem trabalho, e gradualmente regularizarem sua situação como residentes permanentes e empregados, em Cingapura é quase impossível permanecer no país por mais de 30 dias sem um vínculo específico, seja de estudo ou emprego (clique aqui para ver os requisitos de entrada e parmanência no país). Visitantes teriam chances praticamente nulas de encontrar apartamento para aluguel, por exemplo, pois a primeira exigência do parceiro cingapuriano será a de ver seu visto de trabalho. O processo de obtenção da licença para trabalhar está descrito pormenorizadamente em www.mom.gov.sg (ver “Employment Pass”). O monitoramento oficial é onipresente em empresas e blocos residenciais, e as penalidades são altas, tanto para o estrangeiro como para o cingapuriano que porventura o acolhesse, daí o temor e a relutância dos cingapurianos em considerar seu caso se você não tem visto de trabalho antecipado. Mas, se você possui qualificação profissional específica e/ou está vindo para Cingapura com cônjuge ou familiar, há chances de conseguir ocupação no país, já que o governo local incentiva a importação de talentos.

É fácil abrir empresa própria ou filial brasileira em Cingapura? Preciso de despachante?
É de tal modo simples abrir (e fechar) empresa em Cingapura, que você não precisará de ajuda de terceiros. Mas note que isso só se aplica àqueles brasileiros que tenham status de "Residentes Permanentes" (PR) ou licença para trabalhar (Employment Pass), além de seus dependentes legais. Se for esse o seu caso, basta conferir www.acra.gov.sg e dirigir-se à sede do órgão com os documentos exigidos no portal e sua empresa começará a operar em 24 ou 48 horas, em seu endereço doméstico se for esta sua escolha inicial.

Estou numa disputa com uma empresa de Cingapura por violação ou falta de entrega/pagamento.  Onde obtenho ajuda?
A Embaixada não tem o poder de interferir ou advocar  por qualquer uma das partes em casos de litígios comercias. Geralmente, os contratos comerciais contêm clausulas que indicam a jurisdição para resolução dos conflitos, inclusive, mediante arbitragem. Entretanto, a Embaixada pode prestar-lhe apoio na realização de contatos em Cingapura.   Em caso de dúvidas, consultar os seguintes sites:
Singapore Mediation Centre (www.mediation.com.sg)
Consumer's Association of Singapore (CASE) (www.case.org)

Quero trazer a Cingapura meu(minha) namorado(a), com quem já moro há muitos anos como se fôssemos casados. É possível?A legislação cingapuriana não reconhece a união estável e só dá visto para os dependentes legais de portadores de visto de trabalho, incluindo o cônjuge e os filhos menores de 21 anos. Mas a Enmbaixada pode fornecer Declaração esclarecendo o significado da união estável na legislação brasileira, com vistas a compor eventual processo de permanência no país de seu parceiro(a).