Vacina contra febre amarela/Yellow fever vaccine

Instruções das autoridades sanitárias brasileiras para os viajantes com destino ao Brasil.

Recomenda-se a vacinação contra a febre amarela para as pessoas que se dirigirão aos seguintes estados: Acre, Amazonas, Amapá, Roraima, Rondônia, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Pará, Maranhão, Tocantins, Piauí, Bahia, Minas Gerais, Espirito Santo, São Paulo, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Goiás e Distrito Federal. Os interessados deverão tomar a vacina dez dias antes de se deslocar para áreas de risco. A vacina é eficaz e protege por 10 anos.

Para maiores informações visite o site do Ministério da Saúde: www.saude.gov.br/svs

Instructions of the Brazilian sanitary authorities for travellers to Brazil.

The yellow fever vaccine is recommended for all travellers who intend to visit the following Brazilian states: Acre, Amazonas, Amapá, Roraima, Rondônia, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Pará, Maranhão, Tocantins, Piauí, Bahia, Minas Gerais, Espírito Santo, São Paulo, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Goiás and Distrito Federal.

The vaccine should be taken ten days before travelling to risk areas. Yellow fever vaccine is safe and effective for 10 years. Please check the website of the World Health Organisation for more information. www.who.int/mediacentre/factsheets/fs100/en/